Sách khá dễ tìm vì được bán rộng rãi ở các hiệu sách. Hành Trình Về Phương Đông của tác giả Baird T. Spalding là cuốn sách kể về hành trình của các nhà khoa học phương Tây gạt bỏ mọi định kiến để đặt chân đến phương Đông. Họ tìm hiểu, nghiên cứu, khám phá những giá trị vĩnh cửu của nhân loại – những kho tàng học thuật của yoga, khí công, tâm linh.
Giới thiệu tác phẩm
Journey to the East (Hành trình về phương Đông) là cuốn sách do Giáo sư Baird T. Spalding viết về chuyến hành trình cùng đoàn khoa học Hoàng gia Anh – những người giỏi nhất và danh giá nhất từ Đại học Oxford đến Ấn Độ. và môi trường xung quanh để khám phá một thế giới bí ẩn mà khoa học thực nghiệm không thể giải thích hay chứng minh được. Sách được chuyển thể bởi Giáo sư John Vu (tên thật là Vũ Văn Dư, hiệu Nguyên Phong).
Cuốn sách được Nhà xuất bản Adyar xuất bản lần đầu tiên ở Ấn Độ vào năm 1924. Cuốn sách đã gây ra tranh cãi không chỉ ở Anh mà còn ở Châu Âu và Châu Mỹ. Rồi vì một lý do nào đó mà chính phủ Anh cấm xuất bản cuốn sách này ở Anh, rồi chiến tranh thế giới thứ hai xảy ra, cuốn sách không được nhà xuất bản nào khác trên thế giới tái bản. Bản tiếng Việt (do Nguyên Phong chuyển thể năm 1974, xuất bản năm 1987 sau 85 năm thất lạc) và bản tiếng Anh (xuất bản năm 2009). Cuốn sách được đánh giá là một trong những tác phẩm đương đại hay và đặc sắc nhất về văn hóa phương Đông.
Giới thiệu về tác giả cuốn sách
Baird Thomas Spalding (1872-1953) là tác giả cuốn sách Life and Teaching of the Masters of the Far East. Trong một số cuốn sách, Spalding sinh ra ở Anh vào năm 1857, theo Wikipedia Spalding sinh ra ở North Cohocton, New York vào năm 1872.
Năm 1924, ông xuất bản ấn bản đầu tiên của cuốn Hành trình về phương Đông, trong đó mô tả hành trình đến Ấn Độ và Tây Tạng của một nhóm nghiên cứu gồm 11 nhà khoa học vào năm 1894.
Tóm tắt cuốn sách
Chương 1: Một Người Ấn Kỳ Lạ
Chương mở đầu của cuốn sách.
Chương 2: Người đạo sĩ thành Benares
Chương này nói về Yoga; Yoga bắt đầu từ đâu? Bản chất của yoga là gì? Tôi nên thực hành như thế nào? Bạn nhận được gì từ yoga? Thế nào gọi là nghỉ ngơi hoàn toàn? Tác dụng của những tư thế yoga kỳ lạ này là gì? Mục đích ban đầu của việc tập yoga là gì?
Chương 3: Khoa học Thực nghiệm và Khoa học Chiêm tinh Bí truyền
Chương này nói về thuật chiêm tinh hay dễ hiểu hơn là “bói toán”, vượt ra ngoài luật nhân quả trong Phật giáo.
Lịch sử của chiêm tinh học là gì? Một “thầy bói chân chính” có cần lá số tử vi để định hướng cuộc đời không?
Chúa ơi, Chúa có thật không? Thượng đế hay Thượng đế là một con người hay một khái niệm? Luật nhân quả của con người từ đâu mà có? Làm sao để đảo nghiệp, trả nghiệp?
Vạn vật trong vũ trụ được sắp xếp theo thang của con số 7. Trong phần này cũng có bằng chứng về mối quan hệ giữa Đông và Tây, nói rằng mối quan hệ đó có thể không chính xác, nhưng tôn giáo nào cũng nên nói như vậy. giải thích cùng một vấn đề theo những cách khác nhau. Phần này sẽ chứng minh rằng “sự giải thích của cùng một vấn đề”.
Vạn vật trong vũ trụ này đều quân bình, không thừa không thiếu, từ hạt bụi cho đến thiên hà bao la. Ở phần này, tác giả liên tưởng đến hình ảnh con lắc đơn dao động qua lại quanh vị trí cân bằng. Nói chung sẽ “không thừa, không thiếu” nhưng sẽ luôn chuyển động không đứng yên ở vị trí cân bằng.
Mục đích của việc sử dụng chiến tranh để tìm kiếm hòa bình? Hay thu gọn lại vấn đề là mỗi người, mỗi người muốn gì? Bạn muốn an cư lạc nghiệp nhưng lại muốn nghe những tin tức “sôi động” của người khác?
Chương 4: Trên đường thiên lý
Bạn đã bao giờ nghe nói về lý tưởng Ahimsa chưa? Sức mạnh của “tĩnh” là gì? Tự do tư tưởng thực sự là gì?
Chương 5: Thành phố thiêng liêng
Tại thành phố Rishikesk, thành phố của những vị thánh, phái đoàn châu Âu đã lắng nghe quan điểm của Mahayasa về cái chết. Chết là hết sao? Nếu vậy, mục đích sống của bạn là gì? Tại sao bạn được sinh ra để chết?
Hạnh phúc là gì? Làm thế nào để đạt được hạnh phúc?
Nhược điểm của việc phát triển khoa học và công nghệ là gì?
Trở lại câu hỏi một chút: Chúa có hình tướng hay không? Nếu không, tại sao tôn thờ anh ta trong thần tượng?
Chương 6: Những sự kiện huyền bí
Đúng như tiêu đề của chương, toàn bộ chương đề cập đến những sự kiện huyền bí, bên cạnh một số vấn đề rất thực tế khác.
Thế nào là một nghệ sĩ chân chính? “Một người thực sự vượt qua những ảo tưởng về bản ngã và danh vọng và nhận thức được vẻ đẹp của nghệ thuật như một thực tế.”
Phải chăng nghề y cũng chỉ là một nghề bình thường như bao ngành nghề khác? Tại sao Lời thề Hippocrates (Lời thề của các bác sĩ)? Nhưng bây giờ không ai quan tâm đến lời thề này nữa.
Linh hồn con người sau khi chết sẽ như thế nào?
Chương 7: Vị đạo sĩ có thể chữa mọi thứ bệnh
Chỉ có một phương pháp duy nhất để chữa tất cả các bệnh, bạn có tò mò phương pháp đó là gì không?
Đâu là gốc rễ của mọi bệnh tật của con người?
Cách đúng để thực hành là gì?
Chương 8: Đời sống siêu nhân loại
Đức Phật nói rằng “tất cả chúng sinh đều có Phật tính,” và Thánh Paul định nghĩa con người gồm có ba phần: thể xác, linh hồn và tinh thần. Tiến hóa là trở về với Thượng Đế, trở về với chân ngã của mình, phát triển Phật tánh của mình một cách viên mãn để đạt đến giác ngộ. Tiến hóa ở đây không phải là sự phát triển về thể chất, mà là sự phát triển về tinh thần và tâm linh. Linh hồn trải qua hết kiếp này đến kiếp khác để hoàn thiện sự tiến hóa này.
Chương 9: Cõi Vô Hình
Cõi vô sắc hay cõi gọi là cõi chết, cõi trời, cõi địa ngục; Vương quốc này có tồn tại không? Linh hồn của người chết sẽ ở lại thế giới này bao lâu? Có ma không? Cần làm gì để linh hồn người chết sớm được siêu thoát? Làm thế nào để người chết cảm nhận cuộc sống mới? Làm thế nào để lời cầu nguyện mang lại lợi ích cho người quá cố? Chúng ta nên có thái độ nào đối với cái chết?… Tại sao tất cả các vị tiên và bồ tát chân chính trước khi chứng quả phải xuống trần gian để thực hiện những điều vĩ đại như một sự thử thách cuối cùng?
Tốt và xấu, tốt và xấu là gì? (Phần này mình liên tưởng đến cuốn sách Đúng sai đúng sai của Michael Sandel tất nhiên trong Journey to the East đây chỉ là một phần vi mô, một ý kiến)
Chương 10: Hành Trình Về Phương Đông
Là chương kết của cuốn hồi ký của tác giả
Review cuốn sách Hành Trình Về Phương Đông
Dù là một cuốn sách nổi tiếng và được nhiều người yêu thích, nhưng theo Anhreviews.com, để hiểu và yêu thích thì vẫn là những người tinh ý. Nhiều người đã đọc và bình luận rằng nó khó hiểu. Theo tôi, cuốn sách này sẽ phù hợp với những người nghiên cứu về tâm linh, ăn chay. May mắn là tôi đã chọn đọc nó đúng thời điểm, nếu là hai năm trước tôi sẽ gạt nó sang một bên và lên án nó. Cuốn sách cũng giống như bất kỳ hành trình nào khác, đầy gian khổ và ẩn chứa nhiều triết lý quý giá.
Là một người phương Đông, tôi phải đánh giá lại sự hiểu biết của mình. Tôi luôn tự hào là người biết nhiều tác phẩm nổi tiếng của phương Tây, chạy theo thời trang phương Tây, chạy theo lễ hội phương Tây, coi phương Tây là dòng dõi thượng đẳng, mà ít quan tâm đến những giá trị của phương Tây. Tôi đã được sinh ra.
Trong cuốn sách, tác giả nêu rõ sự tương phản giữa hai nền văn hóa: phương Đông quá tin tưởng, còn phương Tây luôn muốn mọi thứ phải logic, được chứng minh bằng vật chất. Cả hai đều có khuyết điểm và phải bổ sung cho nhau. Cuốn sách như mở ra nhịp cầu giữa khoa học và trí tuệ và góp phần làm cho thế giới trở nên hài hòa hơn. Những gì khoa học hiện đại không thể chứng minh, các bậc thầy Ấn Độ đã hiểu từ hàng ngàn năm trước.
Một số bác bỏ cuốn sách này là quá ảo, hàng đầu và đầy mê tín. Nhưng trong chính cuốn sách cũng có câu: “Bạn giống như một cốc nước đầy, nếu bạn rót thêm, nó sẽ chỉ tràn ra ngoài.” Vì vậy, việc đầu tiên là làm đổ nước, tức là bỏ đi những định kiến mới có thể thu thập thêm kiến thức.
Nhân quả thường đến muộn nên chúng ta lầm tưởng chúng không có thật. Nhưng có vẻ như cuốn sách đã đưa ra những lập luận khá xác đáng để chứng minh sự tồn tại của nhân quả, bằng cách so sánh ảnh hưởng của mặt trăng với thủy triều, khoảng cách hoàn hảo giữa trái đất, mặt trăng, mặt trời. Chiêm tinh học không khác gì một môn khoa học, nhưng đã bị lãng quên từ lâu. Nhân quả bị ảnh hưởng bởi các vì sao cai quản và cũng bị ảnh hưởng của chính nó điều chỉnh.
Mình thấy phần đầu sách rất hấp dẫn và lôi cuốn, nhưng càng về sau càng ảo và không khỏi đâm ra nghi ngờ. Những điểm kỳ dị vô hình không thể được chứng minh bằng lịch sử truyền miệng. Tuy nhiên, cuốn sách luôn hướng đến những điều tốt đẹp.
Hồi đó tôi là một người khá sợ chết, vẫn còn đầy chấp trước. Nhưng cuốn sách này dường như xoa dịu trái tim tôi và cảm thấy nhẹ nhàng hơn. Khi bạn có một số hiểu biết, cái chết không còn là một nỗi đau nữa. Cách trình bày lời khuyên cũng nhẹ nhàng dễ đi vào lòng người.
“Tự do tư tưởng không phải là nghĩ như thế nào chúng ta muốn nghĩ như thế nào, mà còn là giải phóng bản thân khỏi những áp lực buộc chúng ta phải suy nghĩ theo một cách nhất định.”
Tư duy ấn tượng giết chết tài năng. Vì vậy, những người thành công luôn là những người dám nghĩ khác, làm khác.
Càng ham muốn càng sợ hãi, càng sợ hãi càng đau khổ.
Mọi cuốn sách tâm linh đều đề cập đến dục vọng. Một tâm hồn không ham muốn sẽ không bao giờ đau khổ. Con người càng có ít nhu cầu và mong muốn thì cuộc sống càng trở nên dễ dàng và tốt đẹp hơn. Mong muốn đó chỉ là ảo, khi đạt được rồi ta luôn có cảm giác thất vọng vì không phải là cảm giác mình nghĩ trước đó. Thứ hạnh phúc tạm bợ mà nhân loại mãi đuổi theo. Họ nghĩ rằng nó đã khó khăn rồi. Khó mua nhà vậy mà sao không sướng? Hạnh phúc vĩnh cửu còn khó gấp trăm ngàn lần, nhưng khi đã đạt được thì sẽ vĩnh viễn viên mãn.
Tóm lại, Hành trình về phương Đông là một cuốn sách chứa đựng nhiều kiến thức bổ ích, triết lý dễ hiểu, thiên về tâm linh và tín ngưỡng. Giúp chúng ta biết được lợi ích của thiền, yoga, v.v. Nếu bạn đang bắt đầu tìm hiểu về tâm linh, bạn nên đọc nó như một tài liệu tham khảo.
Tải sách Hành Trình Về Phương Đông PDF.
